'94-et írunk. A tapasztalatlan Erin Gruwell (Hilary Swank, 2 Oscar díjas szinésznő) megkapja Los Angeles leproblémásabb középiskolájának irodalomtanári posztját, ahol egy "taníthatatlannak" bélyegzett osztályt bíznak rá. Eltökélt szándéka, hogy a lecsúszott bandázó fiatalokból kihozza a legtöbbet, házasságát is feláldozva. A többnyire feketékből álló osztály megveti és elutasítja a tanárnőt. Mikor a Holocaust irodalmáról beszél a srácoknak, megdöbbenve veszi tudomásul, hogy a többség még csak nem is hallott a több mind fél évszázaddal ezelőtti tragikus eseményekről. A történelem e borzalmas időszakáról tartott előadásai végre felnyitják tanulói szemét. A fiatal tanárnő könyvek olvasására buzdítja őket, ezzel kapcsolatban Anna Frank naplójának elolvasására. A könyvben az erőszakról, igazságtalanságról és intoleranciáról szóló történetek segítenek nekik meglátni a párhuzamokat saját életükkel, és arra ösztönzik őket, hogy megpróbáljanak kiutat találni nyomorúságos környezetükből. Erin biztatja a srácokat, hogy kezdjék el papírra vetni a saját élményeiket, "akárcsak Anna". Az osztály tagjai félelmetes vallomásaik segítségével addig elképzelhetetlen mértékű önbecsülésre tesznek szert.
Végül Erin eléri célját, a fiatalok változtatni akarnak életükön...
A film megtörtént eseményeket dolgoz fel.
(forrás: larcsu.blog.hu/2009/01/17/a_szabadsag_iroi)
A cím már megint elég szörnyű magyar megfelelőt kapott... Saját szavak... de előfordul elég sok helyen a Gettósztorik címmel is... szánalmas, és vannak emberek akiket ezért fizetnek... A "Szabadság írók" a saját általam képzett cím, ami az eredeti egyenes fordítása, és ami a leghelytállóbb a filmhez.Előfordul pár blogon még "A szabadság írói" címmel is de az sem az igazi.
A film egyébként nekem nagyon bejött. Egyetlen negatívuma a vége. Itt ne a zárójelenetre gondoljatok, mert az kiszámítható egy ilyen filmnél. Egy szám volt az, egy évszám...1999. Miért is negatívum... mert azóta sok idő eltelt már ez után az igaz történet után, ami történelmi jelentőségű is lehetett volna... de azóta semmi nem történt... sőt rosszabb lett az emberek és a világ sorsa. Pedig egy szép kezdet lehetett volna. Ez a film is az életről szól, egyszerű emberekről, akik a saját életük hősévé váltak, azzal hogy meglátták magukban a reményt, és azt hogy a világ amiben élnek bár romokban áll, de még felépíthető, és van remény arra hogy ezt meg is tudják valósítani.
Torrent fálj: Freedom.Writers[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.torrent
Magyar felírat: Freedom.Writers[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
(köszönet a felíratért AHA-nak)
7.5
Utolsó kommentek